|
***Below is an excerpt from a new book I’m writing called, “Mistaken Identity: God is Not Your Problem.”
These are dangerous times, for a lot of different reasons…there is TROUBLE in the world today like we’ve never seen it before. Divorce is at an all-time high, leaving kids stranded emotionally…they’re depressed, anxious, worried, and vow never to get married because of what they went through when their parents split up. Suicide is rampant in most every age group, but especially in our younger generations. Even though we’re more connected than ever through FaceBook and Instagram, we’ve never been farther apart emotionally and in the ways that matter in a society. People need face-to-face community and connection, and to feel like they belong. Dads are dipping out on their families, leaving the wives of their youth for a younger, less wrinkled version of the ideal woman. They are leaving a generation fatherless and forlorn. Moms leave too sometimes. Substance use and abuse is sky-rocketing, especially the use of recreational drugs like marijuana. Making it legal to smoke marijuana isn’t doing us any favors. It can act like a depressant that steals motivation and dumbs down its users, leaving them unmotivated and short on aspiration. I’ve seen it with my own eyes, and what it can do to young people who get caught in its clutches. We need to be clear on the things of God more than ever before! We need to have the truth about this topic, and find out Who God really is, and what He’s about. If you mistakenly think God is out there doing bad things, then it impacts your whole life…the way you see God, the way you view life in general, and what you perceive to be the will of God. Because of all the problems raging in today’s world, we need God more than ever before! So we can’t afford to know less than the absolute truth. If any generation feels like He’s against them instead of for them, they will never turn to Him to get the help they need. I don’t mean to sound dreadful or terrifying at all, but this is a topic that deserves a closer look. ___________________________ Estos son tiempos peligrosos, por muchas razones diferentes... hoy hay PROBLEMAS en elmundo como nunca antes. El divorcio está en su punto más alto, dejando a los niños varadosemocionalmente... están deprimidos, ansiosos, preocupados y prometen no casarse nunca debidoa lo que pasaron cuando sus padres se separaron. El suicidio está muy extendido en casi todos los grupos de edad, pero especialmente en nuestrasgeneraciones más jóvenes. Aunque estamos más conectados que nunca a través de FaceBook e Instagram, nunca hemos estado tan separados emocionalmente y en las formas que importan enuna sociedad. Las personas necesitan comunidad y conexión cara a cara, y sentir que pertenecen. Demasiados padres están dejando a sus familias, dejando a las esposas de su juventud por unaversión más joven y menos arrugada de la mujer ideal. Están dejando a una generacióndesamparada y sin padre. Las mamás también se van a veces. El uso y abuso de sustancias se está disparando, especialmente el uso de drogas recreativas comola marihuana. Legalizar el consumo de marihuana no nos está haciendo ningún favor. Puedeactuar como un depresor que roba la motivación y embrutece a sus usuarios, dejándolosdesmotivados y sin aspiraciones. Lo he visto con mis propios ojos y lo que puede hacerles a losjóvenes que quedan atrapados en sus garras. ¡Necesitamos tener claro las cosas de Dios más que nunca! Necesitamos conocer la verdad sobreeste tema y descubrir quién es Dios realmente y de qué se trata. Si piensas erróneamente que Dios está ahí afuera haciendo cosas malas, entonces esto impactará toda tu vida... la forma enque ves a Dios, la forma en que ves la vida en general y lo que percibes como la voluntad de Dios. Debido a todos los problemas que azotan el mundo de hoy, ¡necesitamos a Dios más que nunca! Por eso no podemos darnos el lujo de saber menos que la verdad absoluta. Si alguna generaciónsiente que Él está en contra de ellos en lugar de a favor de ellos, nunca recurrirán a Él para obtener la ayuda y la sanidad que necesitan. No quiero sonar espantoso o aterrador en absoluto, pero este es un tema que mereceinvestigación.
0 Comments
***Below is an excerpt from a new book I’m writing called, “Mistaken Identity: God is Not Your Problem.”
Somewhere along the line, people have been taught that God “took Aunt Suzy” when she died of cancer after a long battle. Or they heard that when a person dies before his time, it’s because “God needed another flower in His garden.” That might sound corny to you, but I’ve heard it said like that before. These erroneous ideas bring confusion into peoples’ lives and prevent them from coming to God. After all, how can you love and trust someone if you think they’re doing bad things to you covertly? That would be like a soldier in battle getting friendly fire from his fellow soldiers. There are Bible teachers that address our topic head on. I’ve searched them out and listened to them over the years. It took time for me to adjust my thinking to align with the truth that God is GOOD, but I’m finally there. There are very few Bible teachers who have rightly divided the Word of God in this area. There are so many who are determined to accuse God of doing things He never did do. As you read, remember this…I’m nice, and I’m not putting anyone down. We’ve all believed wrong things at one point or another in life. I will probably be stepping on some toes as you read, but please don’t close my book. Please at least read what I believe the Holy Spirit is saying right now to the Body of Christ, and also to those who are not yet right with God. _________________________________ Durante el transcurso de vida, a la gente se le ha enseñado que Dios “se llevó a la tía Suzy” cuando murió de cáncer después de una larga batalla. O escucharon que cuando una persona muere antes de su tiempo, es porque “Dios necesitaba otra flor en Su jardín.” Puede ser que tesuene extraño, pero yo he escuchado comentarios así en el pasado. Estas ideas erróneas traenconfusión a la vida de la gente y les impiden acercarse a Dios. Después de todo, ¿cómo puedesamar y confiar en alguien si crees que te está haciendo cosas malas de forma encubierta? Hay maestros de la Biblia que abordan nuestro tema de frente. Los he buscado y escuchado a lo largo de los años. Me tomó tiempo ajustar mi forma de pensar para alinearme con la verdad de que Dios es BUENO, pero finalmente lo he logrado. Hay muy pocos maestros de la Biblia que hayan dividido correctamente la Palabra de Dios enesta área. Hay muchos que están decididos a acusar a Dios de hacer cosas que nunca hizo. Mientras lees, recuerda esto... Soy amable y la meta mia no es enojarse a las personas. Todoshemos creído cosas equivocadas en algún momento de la vida. Probablemente pisaré algunospies mientras lees, pero no cierres mi libro. Por favor, al menos lea lo que creo que el EspírituSanto está diciendo ahora mismo al Cuerpo de Cristo, y también a aquellos que aún no están bien con Dios. ***Below is an excerpt from a new book I’m writing called, “Mistaken Identity: God is Not Your Problem.”
Well, in my 20+ years of being born again and committed to the will of God in my life, I’ve seen a disturbing trend. It’s a trend that pushes people away from God, instead of drawing them close. Most people in the world, not to mention many who are born again, are pretty confused about the character of God. They don’t really understand who He is, what He does, and who THEY ARE in Christ because of what He did by sending His Son to the earth. Now don’t you dare be offended with me for saying that! There was a time when I was really mixed up about all this too. There are definitely some tough questions out there when it comes to “why bad things happen to good people.” But I will meet his question head on, and more like it, here in this book. I didn’t even realize it, but I was so deceived in my early days of serving God. I mistakenly thought He was behind all the horrible and depressing things going on in the world today. I assumed He was behind the supposed “Acts of God” mentioned in insurance documents…things like tornadoes, hurricanes, floods, and storms. I thought He made people sick, or at least allowed it. •I thought he was keeping Christians poor, so they could learn humility. •I supposed that He purposefully caused them to go through hard times of various kinds in order to teach them something. But I was wrong. Maybe you’ve been there too. Maybe you even learned some of those things at a church you went to. It’s out there for sure, and it’s far too common in Christian circles. In fact, there are people who don’t even want to hear the Name of Jesus or go to church to check out the things of God, because they think God is the bad guy. --------------------------------------------------- En mis más de 20 años de ser cristiana y comprometida con la voluntad de Dios en mi vida, he visto una tendencia inquietante. Es una tendencia que aleja a las personas de Dios, en lugar de acercarlas. La mayoría de las personas en el mundo, y también muchos de los cristianos, estánbastante confundidos acerca del carácter de Dios. Realmente no entienden quién es Él, qué hacey quiénes SON ELLOS en Cristo debido a lo que hizo al enviar a Su Hijo a la tierra. ¡Espero que todavía estemos amigos! Hubo un tiempo en el que yo también estaba muyconfundida con todo esto. Definitivamente, existen algunas preguntas difíciles cuando se trata de "por qué le suceden cosas malas a la gente buena.” Pero afrontaré esta pregunta directamente, y otras preguntas parecidas, aquí en este libro. Ni siquiera me di cuenta, pero estaba muy engañada en mis primeros días de servicio a Dios. Pensé erróneamente que Él estaba detrás de todas las cosas horribles y deprimentes que sucedenen el mundo de hoy. Supuse que Él estaba detrás de los supuestos “Actos de Dios” mencionadosen los documentos de seguros… cosas como tornados, huracanes, inundaciones y tormentas. Pensé que Él enfermaba a la gente, o al menos lo permitía. •Pensé que estaba manteniendo a los cristianos pobres, para que pudieran aprender la humildad. •Supuse que Él intencionalmente les hizo pasar por momentos difíciles de diversos tipos para enseñarles algo. Pero estaba equivocada. Quizás tú también hayas estado allí. Tal vez aprendiste estas mismas ideas erróneas en unaiglesia a la que asististe. Seguramente existe y es demasiado común en los círculos cristianos. De hecho, hay personas que ni siquiera quieren escuchar el Nombre de Jesús o ir a la iglesia a investigar las cosas de Dios, porque piensan que Dios es el malo. ***Below is an excerpt from a book I’m writing called, “Mistaken Identity: God is Not Your Problem.”
Let’s not mistake God for the true enemy of all that’s good, the devil. You should read the verses I write below, because in just a few words, Jesus sums up the kind of God He is, and the purpose of the god of this world, the devil: The thief comes only in order to steal and kill and destroy. I (Jesus) came that they may have and enjoy life, and have it in abundance (to the full, till it overflows). John 10:10 I am the Good Shepherd. The Good Shepherd risks and lays down His [own] life for the sheep. John 10:11 I’ll never forget the first time I heard the late Billy Jo Daugherty say these words… “The Word of the Lord is, God is not your problem!” I got my hands on a series of audio messages he shared in several Sunday morning services at his church in Tulsa, Oklahoma. I had seen it advertised on a Christian channel after one of his TV programs aired, and I figured I could use it. Little did I know, it would change the course of my thinking. I was in a desperate time in life, completely confused about Who God really is. Maybe I should say it like this…there were some bad things happening to me, and I had heard a well-known Bible teacher imply that God might be trying to teach me something through the mess. Well, that pill was kind of hard to swallow, because “the mess” was right in my face. My life was spinning out of control, and fast. No one knew how to help me get out of my pit – my pit of despair, anxiety, fear, insomnia, and the like. This particular teacher implied that God might be doing it to me, or at least allowing it to happen in my life. I felt like her words literally tore my spirit in half. I suddenly felt more confusion than ever before, even considering that God could be the one allowing such mental torment and hurt to implode upon me. How could that be? And worse, if it was true, it birthed all kinds of other questions that seemed to settle like a storm cloud over my mind. In other words, it birthed doubts in my heart and mind like I had never known before…It went something like this: “Well, Brigit, if God is allowing this horrible experience to teach you something, how do you know when He’s done? And how do you know when you’ve learned enough?” That question was just the tip of the iceberg. I thought I had signed up for the right team when I gave my life to Jesus a few years before…in fact, I knew I made the right decision. But all of that came into question when one of my BIGGEST struggles met the answer I got from a Bible teacher who wasn’t rightly dividing the Word of God. (And for the record, I’m not mad at her and I certainly don’t hold a grudge – we are all doing our best to rightly divide and understand the Bible and the promises inside). But at the time, it was truly traumatic for me. Thank goodness Pastor Billy Jo swooped in at just the right time! His words were sweet like honey, to be honest. Just to hear him so clearly speak about the goodness of God, and to clarify for me all the bad information I had heard about the kinds of things God is responsible for in the earth…it changed my course, and laid a firm foundation for the other things God would show me over time to help me climb out of my pit. ****************************** No vamos a confundar a Dios con el verdadero enemigo de todo lo bueno, el diablo. Deberíasleer los versículos que escribo a continuación, porque en tan solo unas pocas palabras, Jesús resume quién es Dios y el propósito del dios de este mundo, el diablo: El ladrón viene sólo para robar, matar y destruir. Yo (Jesús) vine para que tengan y disfruten la vida, y la tengan en abundancia (en plenitud, hasta que desborde). Soy el buen pastor. El Buen Pastor arriesga y da su vida por las ovejas. (John 10:10-11) Nunca olvidaré la primera vez que escuché al difunto Billy Jo Daugherty decir estas palabras... “¡La Palabra del Señor es: Dios no es tu problema!” Tuve en mis manos una serie de mensajes de audio que compartió en varios serviciosdominicales en su iglesia en Tulsa, Oklahoma. Lo había visto anunciado en un canal cristianodespués de que se emitiera uno de sus programas de televisión y pensé que podría usarlo. Lo que no sabía era que cambiaría el curso de mi forma de pensar. Estaba en un momento desesperado de la vida, completamente confundida acerca de quién es Dios realmente. Tal vez debería decirlo así... me estaban sucediendo algunas cosas malas, y habíaescuchado a una conocida maestra de la Biblia insinuar que Dios podría estar tratando de enseñarme algo a través del desastre. Bueno, esa pastilla fue un poco difícil de tragar, porque “el desastre” estaba en frente de mi cara, todos los días. Mi vida estaba fuera de control. Nadie sabía cómo ayudarme a salir de mi pozo: mi pozo de desesperación, ansiedad, miedo, insomnio y cosas por el estilo. Esta maestra enparticular dio a entender que Dios podría estar haciéndome eso, o al menos permitiendo que sucediera en mi vida. Sentí que sus palabras literalmente partieron mi espíritu por la mitad. De repente sentí másconfusión que nunca, incluso considerando que Dios podría ser quién permitiera que tal tormentomental y dolor implosionaran sobre mí. ¿Cómo es posible? Y peor aún, si era cierto, dio origen a todo tipo de preguntas que parecieron asentarse como una nube de tormenta sobre mi mente. En otras palabras, generó dudas en mi corazón y en mi mente como nunca antes las habíaconocido... Fue algo como esto: “Bueno, Brigit, si Dios permite que esta horrible experiencia te enseñe algo, ¿cómo sabes cuándoha terminado? ¿Y cómo sabes si has aprendido lo suficiente? Esa pregunta fue sólo la punta del iceberg. Pensé que me había inscrito en el equipo correctocuando entregué mi vida a Jesús unos años antes… de hecho, supe que había tomado la decisióncorrecta. Pero todo eso se puso en duda cuando una de mis luchas MÁS GRANDES se encontrócon la respuesta que recibí de una maestra de la Biblia que no estaba dividiendo correctamente la Palabra de Dios. (Y para que sepa, no estoy enojada con ella y ciertamente no le guardo rencor: todos estamos haciendo todo lo posible para dividir y comprender correctamente la Biblia y las promesas que contiene). Pero ese momento fue realmente traumático para mí. ¡Gracias a Dios que el pastor Billy Jo llegó en el momento justo! Para ser honesta, sus palabras fueron dulces como la miel. Sólo escucharlo hablar tan claramente acerca de la bondad de Dios, y aclararme toda la mala información que había escuchado sobre el tipo de cosas de las que Dios es responsable en la tierra... cambió mi rumbo y sentó una base firme para el futuro y otras cosasque Dios me mostraría con el tiempo para ayudarme a salir de mi pozo. ***Below is an excerpt from a new book I’m writing called, “Mistaken Identity: God is Not Your Problem.”
We are living in dangerous times. The stakes are high right now. Rightly dividing and understanding the Word of God is crucial. Making sure we understand Who God is, and what He does, can’t be replaced with anything else. There is no substitute for being clear about His position, and the plan He has for the ones He loves. This is a prophetic word for anyone who will listen. Even if you don’t call yourself a Christian, read on. I think you were drawn to read this book, because what you will find in its pages can set you straight on a topic that calls for clarity. Here’s the topic: Is God for me or against me? Does He love me or set traps for me? Does He want me to live or die? Thrive or survive? Win or lose in life? Questions like these seem easy to answer…but are they? It seems like most of the world is confused about this subject. Go to any Christian YouTube channel and you’ll hear a wide range of explanations for the hard stuff that can happen in life. After all, if you’re a believer, what do you do when someone you love is harmed in a violent crime? What can you say when someone sues your business and it’s a total surprise? How should you react when a kid who followed Jesus overdoses on a deadly combination of drugs and dies? What went wrong when a preacher gets into his plane to fly home and it crashes in route? These are all true to life tragedies that really happened…and incidents like these beg for answers. Especially for those who are confused. In short…why do bad things happen to good people? If God is good, then why were there deadly tornadoes ripping through the state of Texas in May 2024? Why did Hurricane Ian destroy Ft. Meyers in the state of Florida in September 2022? If God is a good God, then why did my friend’s nephew die from fentynol poisoning? Why are people killing each other in all kinds of wars? Why does hatred seem to grow between the races of the world? It can all seem really overwhelming when you think about it. It seems like conditions in the world are going from bad to worse, and it’s hard to find people who are really optimistic and living in hope about the times we face. But don’t despair! This is not the end, it’s actually the beginning. I believe the answers you find in this book will open your eyes and make you free – free to truly worship God, because you have no doubts about his character and integrity, or His intentions in your life. After all, it’s hard to love someone when you’ve got trust issues. ______________________________________ *A continuación se muestra un extracto de un nuevo libro que estoy escribiendo llamado "Identidad equivocada: Dios no es tu problema." ¡Mira lo que piensas! Vivimos en tiempos peligrosos. Hay mucho en juego en este momento. Dividir y comprendercorrectamente la Palabra de Dios es crucial. Asegurarnos de que entendemos quién es Dios y quéhace no puede ser reemplazado por nada más. No hay sustituto para tener claridad acerca de Su posición y el plan que Él tiene para aquellos a quienes ama. Esta es una palabra profética para cualquiera que escuche. Incluso si no te consideras cristiano, sigue leyendo. Creo que se sintió atraído por leer este libro, porque lo que encontrará en sus páginas puede orientarlo directamente sobre un tema que requiere claridad. Este es el tema: ¿Dios está a favor o en contra de mí? ¿Me ama o me tiende trampas? ¿Quiere Él que viva o muera? ¿Prosperar o solamente sobrevivir? ¿Ganar o perder en la vida? Preguntas como estas parecen fáciles de responder... pero ¿lo son? Parece que la mayor parte del mundo está confundido acerca de este tema. Vaya a cualquiercanal cristiano de YouTube y escuchará una amplia gama de explicaciones sobre las cosasdifíciles que pueden suceder en la vida. Después de todo, si eres creyente, ¿qué haces cuando un miembro de familia querido resulta herido en un delito violento? ¿Qué puedes decir cuandoalguien demanda a tu empresa y es una sorpresa total? ¿Cómo debería reaccionar cuando un niñoque siguió a Jesús sufre una sobredosis de una combinación mortal de drogas y muere? ¿Quésalió mal cuando un predicador se sube a su avión para volar a casa y se estrella en el camino? Todas estas son tragedias reales que realmente sucedieron... e incidentes como estos pidenrespuestas. Especialmente para aquellos que están confundidos. En resumen… ¿por qué a la gente buena le pasan cosas malas? Si Dios es bueno, entonces ¿por qué hubo tornados mortales que arrasaron el estado de Texas enmayo de 2024? ¿Por qué el huracán Ian destruyó Ft. Meyers en el estado de Florida enseptiembre de 2022? Si Dios es un Dios bueno, entonces ¿por qué murió el sobrino de mi amigo por envenenamiento con fentinol? ¿Por qué la gente se mata entre sí en todo tipo de guerras? ¿Por qué parece crecer el odio entre las razas del mundo? Todo puede parecer realmenteabrumador cuando lo piensas. Parece que las condiciones en el mundo van de mal a peor y es difícil encontrar personas que sean realmente optimistas y vivan con esperanza sobre los tiempos que enfrentamos. ¡Pero no te desesperes! Este no es el final, en realidad es el comienzo. Creo que las respuestasque encuentres en este libro te abrirán los ojos y te harán libre, libre para adorar verdaderamentea Dios, porque no tienes dudas sobre su carácter e integridad, ni sobre sus intenciones en tu vida. Después de todo, es difícil amar a alguien cuando tienes problemas de confianza. |
About the author...Brigit is an author, Bible teacher, and YouTuber. She’s the wife of an amazing man, and a mother of two! Read her blog and tap into a side of Christian living you didn’t know about before. Now’s your chance! You'll see how God cares about the biggest things in life--relationships, health, money, success, our protection, and more! Check out her YouTube Channel, Created 2 Conquer, and you'll see what we mean! Past Devotions
February 2024
|
