Blog Archives

God’s Protection Package / El paquete de protección de dios

11/25/2020

Through my Created 2 Conquer channel on YouTube, I’ve already talked before about God’s “Benefit Package”…I take you to Psalm 103 to talk about that. You know how it is…when you apply for a new job, one of your first questions is always, “What’s my benefit package?” Well, when we serve and trust God, we ALSO have a special benefit package.

But we should also think about God’s “Protection Package,” too…especially in this time of pandemonium and people being really scared of the corona virus.

When the virus comes up in conversation, I know I shock a lot of people when I say that I’m not worried about it. And I never do it from a standpoint of arrogance, but rather confidence in God and His Word and knowing that He’s already put together a great “Protection Package” for me and my family.

I’m sharing about this today, because you can be just like me if you want to. I have to tell you, I lived afraid and on the verge of a nervous breakdown for too many years of my life; therefore, I will NEVER BOW AGAIN to fear that cripples. If I can do it, you can do it too.

If we’re talking about protection from sickness and disease, I always like to go to Psalm 91. As we take a look here, remember that these were the promises from God under the Old Covenant; so, keep in mind how much BETTER our covenant is, because Jesus came. It’s stronger, more effective, and accomplishes MORE for us when we USE OUR FAITH to put the promises into motion by SPEAKING THEM through our own lips.

You shall not be afraid of the terror of the night, nor of the arrow (the evil plots and slanders of the wicked) that flies by day,
Nor of the pestilence that stalks in darkness, nor of the destruction and sudden death that surprise and lay waste at noonday.
A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand, but it shall not come near you. (Psalm 103:5-7 amplified version)

Read it one more time, and let it sink in. When you read it, you either take it as absolute truth that applies to your life…or, you mentally dismiss some of it because you may doubt it can be like that for you.

You know, for years that was my problem. Not only in the area of God’s protection, but when it came to healing, money, or receiving the baptism of the Holy Spirit. I had MENTALLY ASSENTED to the fact that God had promised those things, but because my personal life experience had been different than what I read in the Bible, I decided that some of it was “figurative language” and not an ABSOLUTE TRUTH. Maybe you’re in the same boat. You’re reading what I’m writing, but you’re having some private thoughts somewhere along these lines:

“Well, that sounds good and I wish it were true, but I’m not sure…”

“I’ve seen it work for others, but I’m not sure God will do that for me…”

“I’ve seen even Christians have bad things happen in their lives…so this isn’t for everyone, clearly.”

Even if you feel this way today, I would encourage you to GET YOUR MIND RENEWED to what I’m explaining here. (Romans 12:1-2).

Now, take a look at Acts 10:38. As you read, don’t write anything off. Determine in your heart to BELIEVE exactly what you read.

How God anointed and consecrated Jesus of Nazareth with the [Holy] Spirit and with strength and ability and power; how He went about doing good and, in particular, curing all who were harassed and oppressed by [the power of] the devil, for God was with Him.

In this verse, it’s really clear that sickness is an oppression of the devil, and not from God. Only sick people need a cure, and we read that the sick people were being “harassed and oppressed” by the devil. Therefore, based on this verse and the ones from Psalm 91 above, I can resist sickness, knowing it’s not from God.

So be subject to God. Resist the devil [stand firm against him], and he will flee from you. (James 4:7 amplified version)

I can stand firm against any kind of virus, disease, or sickness because I know where it comes from (Acts 10:38), and I’m instructed to “resist the devil.”

I resist sickness in my own life, in the lives of my kids, and even for my pets!

Not too many weeks ago, I noticed this red welt kind of patch near my right armpit…sounds funny, right? It was itching like crazy, and I remembered the moment when I felt like something had bitten me when I was outside in the back yard. Well, it didn’t look bad initially, but the next day when I checked it out, wow..it was a weird, red, veiny patch, that was too big for my liking. I remembered what I’m saying to you right now, and commanded it to stop itching in Jesus’ name, and to leave my body. I moved on to something else, and didn’t let the appearance of it impress me. (We do that too often; we let what we see with our eyes nullify what the Word of God has already promised us. Stop!) The next day, I glanced again, and all the redness, itching and swelling was gone. All I have to say is, thank you Father! The skin was clear and normal again.

One more thing…about 6 days ago, I noticed my big dog coming down the stairs and she had gunk in the corners of her eyes…not just once, but a few mornings in a row it had been like that. I thought privately, “Man, I don’t want to go to the hassle of driving to the vet, getting her checked out, and paying for it.” I remembered I could resist that eye problem in the name of Jesus - my dog is my property, and I have authority over her health. Laugh if you want to, but I commanded the flow to dry up in Jesus’ name, and it did. For the last couple of mornings, her eyes have been fine. For so many reasons, that’s a better route for me. I’m grateful to God.

I hope this lifts you up today! Happy Thanksgiving!
_____________________________________
A través de mi canal de Created 2 Conquer en YouTube, ya he hablado antes sobre el "Paquete de Beneficios" de Dios ... Lo llevo al Salmo 103 para hablar sobre eso. Ya sabe cómo es ... cuando solicita un nuevo trabajo, una de sus primeras preguntas es siempre: "¿Cuál es mi paquete de beneficios?" Cuando servimos y confiamos en Dios, TAMBIÉN tenemos un paquete de beneficios especiales. Si desea ver el video, siga el enlace a continuación:

Pero también deberíamos pensar en el "Paquete de Protección" de Dios ... especialmente en esta época de pandemonio y la gente está realmente asustada por el virus corona.

Cuando el virus aparece en una conversación, sé que a mucha gente le sorprende cuando digo que no me preocupa. Y nunca lo hago desde un punto de vista de arrogancia, sino más bien con confianza en Dios y Su Palabra y sabiendo que Él ya ha preparado un gran "Paquete de Protección" para mí y mi familia.

Comparto sobre esto hoy, porque puedes ser como yo si quieres. Tengo que decirles que viví con miedo y al borde de una crisis nerviosa durante demasiados años de mi vida; por lo tanto, NUNCA ME ARROJARÉ DE NUEVO para temer que los lisiados. Si yo puedo hacerlo, tú también puedes hacerlo.

Si estamos hablando de la protección contra enfermedades y dolencias, siempre me gusta ir al Salmo 91. Cuando echemos un vistazo aquí, recuerde que estas fueron las promesas de Dios bajo el Antiguo Pacto; así que, ten en cuenta cuánto MEJOR es nuestro pacto, porque Jesús vino. Es más fuerte, más eficaz y nos logra MÁS cuando UTILIZAMOS NUESTRA FE para poner en marcha las promesas y HABLARLAS a través de nuestros propios labios.

No tendrás miedo del terror de la noche, ni de la flecha (las malas tramas y las calumnias de los impíos) que vuela de día,
Ni de la pestilencia que acecha en las tinieblas, ni de la destrucción y muerte súbita que sorprenden y arrasan al mediodía.
Pueden caer mil a tu lado y diez mil a tu diestra, pero no se acercará a ti. (Salmo 103: 5-7 versión ampliada)

Léelo una vez más y déjelo asimilar. Cuando lo lee, lo toma como una verdad absoluta que se aplica a su vida ... o, lo recibe solo mentalmente, y descarta algo porque puede dudar que pueda ser así para usted.

Sabes, durante años ese fue mi problema. No solo en el área de la protección de Dios, sino también en lo que respecta a sanidad, dinero y recibir el bautismo del Espíritu Santo. ASENTÍ MENTALMENTE el hecho de que Dios había prometido esas cosas, pero debido a que mi experiencia de vida personal había sido diferente a lo que leí en la Biblia, decidí que parte de ella era “lenguaje figurado” y no una VERDAD ABSOLUTA. Quizás estés en la misma posición. Estás leyendo lo que estoy escribiendo, pero tienes algunos pensamientos privados en algún lugar como estos:

"Bueno, eso suena bien y desearía que fuera cierto, pero no estoy seguro ..."

"Lo he visto funcionar para otros, pero no estoy seguro de que Dios lo haga por mí ..."

"He visto que incluso a cristianos les suceden cosas malas en sus vidas ... así que esto no es para todos, claramente".

Incluso si se siente así hoy, le animo a RENOVAR SU MENTE a lo que estoy explicando aquí. (Romanos 12: 1-2).

Ahora, eche un vistazo a Hechos 10:38. Mientras lees, no descartes nada. Decide en tu corazón CREER exactamente lo que lees.

Cómo Dios ungió y consagró a Jesús de Nazaret con el Espíritu [Santo] y con fuerza, habilidad y poder; cómo se fue haciendo el bien y, en particular, curando a todos los que eran acosados y oprimidos por [el poder del] diablo, porque Dios estaba con él.
En este versículo, está muy claro que la enfermedad es una opresión del diablo y no de Dios. Solo los enfermos necesitan una cura, y leemos que los enfermos estaban siendo “acosados y oprimidos” por el diablo. Por lo tanto, basado en este versículo y en los del Salmo 91 anterior, puedo resistir la enfermedad, sabiendo que no es de Dios.

Así que esté sujeto a Dios. Resiste al diablo [mantente firme contra él], y huirá de ti. (Santiago 4: 7 versión ampliada)

Puedo mantenerme firme contra cualquier tipo de virus, enfermedad o dolencia porque sé de dónde viene (Hechos 10:38), y se me instruye "resistir al diablo".

Resisto la enfermedad en mi propia vida, en la vida de mis hijos e incluso en la de mis mascotas.

No hace muchas semanas, noté este tipo de parche rojo cerca de mi axila derecha ... suena raro, ¿verdad? Me picaba como loco, y recordé el momento en que sentí que algo me había mordido cuando estaba afuera en el jardín trasero. Al principio no se veía mal, pero al día siguiente, cuando lo revisé, era una mancha roja y venosa extraña, que era demasiado grande para mi gusto. Recordé lo que te estoy diciendo en este momento y le ordené que dejara de picarme en el nombre de Jesús y que dejara mi cuerpo. Pasé a otra cosa y no dejé que su apariencia me impresionara. (Hacemos eso con demasiada frecuencia; dejamos que lo que vemos con nuestros ojos anule lo que la Palabra de Dios ya nos ha prometido. ¡Alto!) Al día siguiente, miré de nuevo y todo el enrojecimiento, la picazón y la hinchazón desaparecieron. Todo lo que tengo que decir es, ¡gracias Padre! La piel estaba clara y normal de nuevo.

Una cosa más ... hace unos 6 días, noté que mi perro grande bajaba las escaleras y tenía suciedad en las comisuras de los ojos ... no solo una vez, sino unas cuantas mañanas seguidas había sido así. Pensé en privado: “Ayy, no quiero tomarme la molestia de conducir al veterinario, hacer que la revisen y pagar por ello." Recordé que podía resistir ese problema ocular en el nombre de Jesús: mi perro es de mi propiedad y tengo autoridad sobre su salud. Ríase si quiere, pero ordené que el flujo se secara en el nombre de Jesús, y lo hizo. Durante las últimas mañanas, sus ojos han estado bien. Por muchas razones, esa es una ruta mejor para mí. Le estoy agradecido a Dios.

¡Espero que esto te levante hoy! ¡Feliz día de acción de gracias!

Let it GO! / ¡Déjalo IR!

11/18/2020

In the middle of EVERYTHING going on right now, I think we’ve got to work harder than ever to keep from being easily offended, and too touchy. I speak from experience when I say this…

I’ve noticed a little bit of a shift in my daily interaction with people…some seem a little grumpy, and a little more irritable than usual. I’ve noticed the same thing in myself, too, so I’m not just pointing my finger at all the people around me. (And you’re dumb if you do that - if you constantly feel offended, and feel annoyed by “all those crazy people” around you, you may need to turn inward to see the true problem…it might just be YOU! It’s hard to hear these words, I know, but I always have to be honest with you when we talk.)

Let me take it a step further…if you’re feeling offended by four or five people right now at the same time, and if your thoughts are constantly revolving around everything they’ve done to hurt you, you MAY BE the CULPRIT, and not them. When we’re too sensitive to those around us, and we find ourselves feeling constantly annoyed or offended by others, we just might be the one who needs to change. Carefully consider my words, because your future happiness and success depends on it!

Now, let’s talk about FORGIVENESS. There are also times when other people act ugly, and we didn’t do anything to deserve it. We’re NOT being too sensitive, and they are genuinely mistreating us. Sometimes, we get hurt feelings and we legitimately have a reason to feel the way we do. In these cases, we have to be ready to FORGIVE.

Keep this in mind: as things in the world close down again because of the covid virus, people in the general public will probably be feeling more and more frustrated because they want life to be normal again. I’m not just talking about people in the US - what happens up north, affects us in Central America. In fact, some of our restrictions have been more intrusive than those in North America. (Do some research and find out!) People have pressures from their work (or lack thereof), they are upset over political things, and they are dealing with the normal pressures of life and family. Add all this together, and it’s not hard to see why people in general are cranky!

When we go out into the big beautiful world, we’ve got to keep these things in mind and leave people space. We’ve got to offer forgiveness freely, because we’re probably going to need it, too. You’re not alone, I’m working on this myself!

Remember this:

But if you do not forgive others their trespasses [their reckless and willful sins, leaving them, letting them go, and giving up resentment], neither will your Father forgive you your trespasses. (Matthew 6:15 Amplified version)

Above all things have intense and unfailing love for one another, for love covers a multitude of sins [forgives and disregards the offenses of others]. (1 Peter 4:8 Amplified version)

I really love people! I know you do, too. I want them in my life, the good, bad, and ugly. Life is SO BORING if you’re not surrounded by all kinds of people…we’re all different, but we’ve got a lot to offer each other.

Don’t fall into the trap of complete ISOLATION - I know there are people who have sincere concerns about the virus, and for that reason, don’t go out much anymore. BUT, we are fools if we completely separate ourselves from human interaction. Read this:

He who willfully separates and estranges himself [from God and man] seeks his own desire and pretext to break out against all wise and sound judgment. (Proverbs 18:1 Amplified version)

I know that some isolation is outside of your control right now - due to the virus. It’s like that for everyone. But find other ways to get that human touch! You need it, and so do those around you.
_______________________________
En medio de TODO lo que pasa en este momento, creo que tenemos que trabajar más duro que nunca para evitar ofendernos fácilmente y ser demasiado susceptibles. Hablo por experiencia cuando digo esto...

He notado un pequeño cambio en mi interacción diaria con la gente ... algunos parecen un poco gruñones y un poco más irritables de lo habitual. También he notado lo mismo en mí, así que no solo estoy señalando con el dedo a todas las personas que me rodean. (Y eres tonto si haces eso: si constantemente te sientes ofendido y molesto por "todos esos locos" a tu alrededor, es posible que debas mirar hacia adentro para ver el verdadero problema ... ¡puede que seas TÚ! Es difícil escuchar estas palabras, lo sé, pero siempre tengo que ser honesta contigo cuando hablamos.)

Déjame ir un paso más allá ... si te sientes ofendido por 4 o 5 personas en este momento al mismo tiempo, y si tus pensamientos giran constantemente en torno a todo lo que han hecho para lastimarte, PUEDES SER el EQUIVOCADO, y ellos no. Cuando somos demasiados sensibles con los que nos rodean y nos sentimos constantemente molestos u ofendidos por los demás, es posible que seamos nosotros los que necesitemos cambiar. Considere atentamente mis palabras, ¡porque su futura felicidad y éxito depende de ello!

Ahora, hablemos del PERDÓN. También hay ocasiones en las que otras personas se comportan mal y no hicimos nada para merecerlo. NO estamos siendo demasiado sensibles y realmente nos están maltratando. A veces, legítimamente tenemos una razón para sentirnos como nos sentimos. En estos casos, tenemos que estar preparados para PERDONAR.

Tenga esto en cuenta: a medida que las cosas en el mundo se cierren nuevamente debido al virus covid, es probable que la gente del público en general se sienta cada vez más frustrada porque quiere que la vida vuelva a ser normal. No me refiero solo a la gente de Estados Unidos, porque lo que sucede en el norte nos afecta en Centroamérica. De hecho, algunas de nuestras restricciones han sido más intrusivas que las de América del Norte. (¡Investigue un poco y descúbralo!) Las personas tienen presiones de su trabajo (o falta de él), están molestas por asuntos políticos y están lidiando con las presiones normales de la vida y la familia. Suma todo esto y no es difícil ver por qué la gente en general está de mal humor.

Cuando salimos al gran mundo hermoso, debemos tener en cuenta estas cosas y dejar espacio a las personas. Tenemos que ofrecer el perdón libremente, porque probablemente también lo vamos a necesitar. ¡No estás solo, yo estoy trabajando también en este área!

Recuerda esto:

Pero si no perdonas a otros sus ofensas [sus pecados temerarios y deliberados, dejándolos ir y renunciando al resentimiento], tampoco tu Padre te perdonará tus ofensas. (Mateo 6:15 versión ampliada)

Ante todo, ten un amor intenso e inquebrantable los unos por los otros, porque el amor cubre multitud de pecados [perdona y desprecia las ofensas de los demás]. (1 Pedro 4: 8 versión ampliada)

¡Realmente amo a la gente! Yo sé que tú también. Los quiero en mi vida, lo bueno, lo malo y lo feo. La vida es TAN ABURRIDA si no estás rodeado de todo tipo de personas ... todos somos diferentes, pero tenemos mucho que ofrecernos.

No caiga en la trampa del AISLAMIENTO completo: sé que hay personas que tienen preocupaciones sinceras sobre el virus y, por esa razón, ya no salen mucho. PERO, somos tontos si nos separamos completamente de la interacción humana. Lee esto:

El que voluntariamente se separa y se aleja [de Dios y del hombre] busca su propio deseo y pretexto para estallar contra todo juicio sabio y sano. (Proverbios 18:1 versión ampliada)

Sé que algo de aislamiento está fuera de su control en este momento, debido al virus. Es así para todos. ¡Pero encuentra otras formas de conseguir ese toque humano! Lo necesitas, y también los que te rodean.

Too Hard / Demasiado difícil

11/11/2020

Don’t let the things you see right now, the things going on around you, make you feel down and discouraged. I realize there are tough realities out there…people are discouraged because of the presidential election, discouraged about jobs and job loss, and maybe you feel alone and isolated while you read this. It’s actually pretty easy to feel separated right now, especially as different states in the US are keeping kids home from school again, and parents are working at home instead of at the office.

BUT

You’ve got to BUST OUT of that kind of thinking. Just a little thinking in that wrong direction will take you farther than you REALLY WANT to go. Even though all these things may be FACTS, they are not necessarily TRUTH. The Bible, the holy written Word of God, is full of promises and things that God WANTS TO COME TO PASS in our lives. So…why don’t we see these things come to pass? Well, we have to read and study those promises, believe them in our hearts, and give voice to them with our mouths. This is the same way we become God’s son or daughter…see Romans 10:9 - 10.

I was so lifted up last week when I read these verses….here it is:

Is anything too hard or too wonderful for the Lord? (Genesis 18:14 Amplified version)

For with God nothing is ever impossible and no word from God shall be without power or impossible of fulfillment. (Luke 1:37 Amplified version)

…What is impossible with men is possible with God. (Luke 18:27 Amplified version)

Let the reality of what you just read sink in. There is ABSOLUTELY NOTHING too hard for God. That means there is no situation that He can’t change, WHEN HE IS INVITED into that situation. Jesus is only Lord of the situations we ask Him to be in charge of. Don’t ever say, “Well, I’m just going to wait and see what God decides to do.” That is a fatalist view point. You have the ability to invite Him in, and to use your faith to see the desired outcome happen. Where do I get that? See Mark 11:23-24 Amplified version.

Many people say, “Well, God is sovereign…so He’ll do what He wants.” Please let me urge you today to see things differently. God has given us his WORD. Therefore, we CAN KNOW the WILL OF GOD. We don’t have to wonder what the will of God might be in a particular situation. Jesus can literally heal us EVERYWHERE we hurt, and there’s a solution in the Bible for every trouble we face. I’m not saying there’s literally a verse about every topic under the sun, but when we ask God what we should do about something, as we read the Bible, the Holy Spirit will talk with us and speak the right thing to do in a given situation.

Let me give you an example: one time, I was pretty sad because a particular friend was not responding to texts, and acted really “different” when we were together. Right away, I thought, “Oh no…what did I do?” I felt like maybe I had offended this person, maybe I had said something offensive and didn’t even realize it. I was pretty down about it, so I got alone with God one night and asked Him about it. (I literally sat there, prayed in the spirit, and waited to hear what He might say.) After a few minutes, I heard him tell me (it was a still, small voice inside) that this friend and her family were actually moving away from our area. She felt bad and didn’t want to say it yet, so she was just pulling back from our friendship. While it was still a little hurtful, it hurt less because I knew the whole thing had nothing to do with me. It wasn’t a personal rejection after all…it was a friend not wanting to give me bad news, and getting ready for a different life back in the states. Well, it wasn’t the best thing ever, but after God talked with me about it and showed me the situation, I was able to go on, knowing the whole things wasn’t personal.

God can and will do the same for you, when you reach out to Him. And this is just one example. No matter what you’re facing…a legal battle, a fight in your family, maybe a sickness…there are answers when you invite God into your situation and put Him first. You’re literally never alone, when you’re on His team.

So…on this beautiful November day, don’t LET YOURSELF get down by the things you might see going on around you. Learn what the Bible has to say, grab on to those promises, and declare them with your own mouth. If you do this, you’ll see your life begin to change.
_______________________________________________

No dejes que las cosas que ves en este momento, las cosas que suceden a tu alrededor, te hagan sentir deprimido y desanimado. Me doy cuenta de que hay duras realidades ... la gente está desanimada debido a las elecciones presidenciales, desanimada por los trabajos y la pérdida del trabajo, y tal vez te sientas solo y aislado mientras lees esto. En realidad, es bastante fácil sentirse separado en este momento, especialmente porque diferentes estados de los EE. UU. están manteniendo a los niños en casa sin ir a la escuela y los padres están trabajando en casa en lugar de en la oficina.

PERO

Tienes que SALIR DE ese tipo de pensamiento. Solo un poco de pensar en esa dirección equivocada te llevará más lejos de lo que REALMENTE QUIERES llegar. Aunque todas estas cosas pueden ser HECHOS, no necesariamente son VERDAD. La Biblia, la santa Palabra escrita de Dios, está llena de promesas y cosas que Dios QUIERE QUE SE REALICE en nuestras vidas. Entonces ... ¿por qué no vemos que estas cosas sucedan? Bueno, tenemos que leer y estudiar esas promesas, creerlas en nuestro corazón y darles voz con la boca. Así es como llegamos a ser hijo o hija de Dios ... ver Romanos 10: 9-10.

Me entusiasmó tanto la semana pasada cuando leí estos versículos ... aquí están:

¿Hay algo demasiado difícil o demasiado maravilloso para el Señor? (Génesis 18:14 versión ampliada)

Porque para Dios nada es imposible y ninguna palabra de Dios carecerá de poder o será imposible de cumplir. (Lucas 1:37 versión ampliada)

… Lo que es imposible para los hombres, es posible para Dios. (Lucas 18:27 Versión ampliada)

Deje que la realidad de lo que acaba de leer se asimile. No hay ABSOLUTAMENTE NADA demasiado difícil para Dios. Eso significa que no hay situación que Él no pueda cambiar, CUANDO SE LE INVITA a esa situación. Jesús es únicamente Señor de las situaciones de las que le pedimos que se haga cargo. Nunca digas: "Bueno, solo voy a esperar y ver qué decide Dios hacer.” Ese es un punto de vista fatalista. Tiene la capacidad de invitarlo a entrar y de usar su fe para ver el resultado deseado. ¿Dónde consigo eso? Vea Marcos 11: 23-24, en la versión ampliada.

Mucha gente dice: "Bueno, Dios es soberano ... así que hará lo que quiera". Permítanme instarlos hoy a que vean las cosas de manera diferente. Dios nos ha dado su PALABRA. Por tanto, PODEMOS CONOCER LA VOLUNTAD DE DIOS. No tenemos que preguntarnos cuál podría ser la voluntad de Dios en una situación en particular. Jesús, literalmente, puede sanarnos EN TODAS PARTES que suframos, y hay una solución en la Biblia para cada problema que enfrentamos. No estoy diciendo que haya literalmente un versículo sobre cada tema bajo el sol, pero cuando le preguntamos a Dios qué debemos hacer con respecto a algo, mientras leemos la Biblia, el Espíritu Santo hablará con nosotros y hablará lo correcto que debemos hacer en un situación dada.

Déjame darte un ejemplo: una vez, estaba muy triste porque una amiga en particular no respondía a los mensajes de texto y actuaba realmente "diferente" cuando estábamos juntas. De inmediato, pensé: "Oh, no ... ¿qué hice?" Sentí que tal vez había ofendido a esta persona, tal vez había dicho algo ofensivo y ni siquiera me di cuenta. Estaba bastante triste por eso, así que me quedé a solas con Dios una noche y le pregunté al respecto. (Literalmente me senté allí, oré en el espíritu y esperé a escuchar lo que Él pudiera decir). Después de unos minutos, lo escuché decirme (era una voz suave y apacible por dentro) que esta amiga y su familia realmente se estaban mudando lejos de nuestra área. Se sentía mal y no quería decirlo todavía, así que simplemente se estaba alejando de nuestra amistad. Aunque todavía era un poco doloroso, dolía menos porque sabía que todo no tenía nada que ver conmigo. Después de todo, no fue un rechazo personal ... era una amiga que no quería darme malas noticias y se estaba preparando para una vida diferente en los Estados Unidos. Bueno, no fue lo mejor de mi vida, pero después de que Dios me habló sobre eso y me mostró la situación, pude continuar, sabiendo que todo el asunto no era personal.

Dios puede y hará lo mismo por usted cuando se acerque a Él. Y este es sólo un ejemplo. No importa a lo que te enfrentes ... una batalla legal, una pelea en tu familia, tal vez una enfermedad ... hay respuestas cuando invitas a Dios a tu situación y lo pones a Él primero. Literalmente, nunca estás solo cuando estás en Su equipo.

Entonces ... en este hermoso día de noviembre, no se deje abatir por las cosas que puede ver a su alrededor. Aprenda lo que la Biblia tiene que decir, aférrese a esas promesas y declarelas con su propia boca. Si hace esto, verá que su vida comienza a cambiar.

A prophetic word: Remember, no matter what happens with the election in the US, the promises of God are JUST AS REAL as ever! He is the Lord, and He DOES NOT CHANGE!

11/4/2020

Take a look at what I wrote below...

At the time of this writing, I’m sitting in my chair praying for you. Suddenly, I’m hearing what the Lord wants me to tell you:

The Lord: “Don’t give up! I know it’s been a hard year, says the Lord, and some of you feel really tired. Some of you feel worn out and disgusted, because things haven’t gone the way you wanted. Some of you even made a really good plan for 2020, but despite your well-laid plans, things STILL didn’t work out. Now you’re down, and you’ve even considered giving up on some of your personal dreams, and dreams you have for the kingdom of God.”

Brigit: If you feel this way, you are NOT ALONE!

The Lord: “Get up! Refuse to give up! You’ll see the sun shine again! You’ll see the answers to your prayers, and even your dreams come true! BUT, you CANNOT GIVE UP in this time. There is much work to be done, says the Lord. Yes, I have things for you to do…there are people who need YOU, who need to see your victory so they get the courage and strength THEY need to go on. There are people who are counting on YOU, and the course YOUR faith takes will determine the course THEIR faith takes.”

The Lord: “What are you doing? Make sure it’s the right thing, Make sure it’s the thing I’ve called you to, says the Lord. I don’t want you to be left behind. I don’t want you to miss the mark…so get up! Get back on your faith again! Don’t be moved by circumstances, only be moved by my word and what it says. If you listen to the news too much, or listen to what negative people around you have to say, you’re going to miss it. I’m your Lord, and your God. NEVER FORGET that I have a good plan for you, and if you set yourself in agreement with that plan, you will ALWAYS WIN in the end.

Brigit: The words above are for Scott and me also. I wan’t expecting to hear all that when I sat down this morning. But WOW! Sounds like He’s trying to encourage us - we better listen! The global pandemic and all its side effects WILL NOT determine my future, and how I end up. NO! The only thing that determines my future is the Word of God. It is my final authority today…is it yours?

In other words, the only thing that moves me is the Bible, and what I see inside…I choose not to be moved by bad news, by the media, by negative people, or by those who aren’t on my side…I’m only moved by what the Bible says. You can do it too!

********************
UNA PALABRA PROFETICA: Eche un vistazo a lo que escribí a continuación ...

En el momento de escribir este artículo, estoy sentado en mi silla orando por ti. De repente, escucho lo que el Señor quiere que le diga:

El Señor: "¡No te rindas! Sé que ha sido un año difícil, dice el Señor, y algunos de ustedes se sienten realmente cansados. Algunos de ustedes se sienten agotados y disgustados porque las cosas no han ido como querían. Algunos de ustedes incluso hicieron un plan realmente bueno para 2020, pero a pesar de sus planes bien diseñados, las cosas AÚN no funcionaron. Ahora estás deprimido e incluso has considerado renunciar a algunos de tus sueños personales y a los sueños que tienes para el reino de Dios ".

Brigit: Si te sientes así, ¡NO ESTÁS SOLO!

El Señor: “¡Levántate! ¡Se niega a rendirse! ¡Verás brillar el sol de nuevo! Verás las respuestas a tus oraciones, ¡e incluso tus sueños se harán realidad! PERO, NO PUEDES RENDIRSE en este tiempo. Hay mucho trabajo por hacer, dice el Señor. Sí, tengo cosas para que hagas ... hay personas que te necesitan, que necesitan ver tu victoria para obtener el valor y la fuerza que ELLOS necesitan para seguir adelante. Hay personas que cuentan con USTED, y el curso que tome SU fe determinará el curso que tome SU fe ".

El Señor: “¿Qué estás haciendo? Asegúrate de que sea lo correcto, asegúrate de que sea para lo que te he llamado, dice el Señor. No quiero que te quedes atrás. No quiero que pierdas la marca ... ¡así que levántate! ¡Recupera tu fe de nuevo! No te dejes mover por las circunstancias, solo déjate mover por mi palabra y lo que dice. Si escuchas demasiado las noticias, o escuchas lo que las personas negativas que te rodean tienen que decir, te lo vas a perder. Soy tu Señor y tu Dios. NUNCA OLVIDES que tengo un buen plan para ti, y si te pones de acuerdo con ese plan, SIEMPRE GANARÁS al final ".

Brigit: Las palabras anteriores son para Scott y para mí también. No sabía que iba a escuchar todo eso cuando me siente esta mañana. Pero ¡GUAU! Parece que está tratando de animarnos, ¡es mejor que escuchemos! La pandemia mundial y todos sus efectos secundarios NO determinarán mi futuro y cómo terminaré. ¡NO! Lo único que determina mi futuro es la Palabra de Dios. Es mi autoridad final hoy ... ¿es tuya?

En otras palabras, lo único que me conmueve es la Biblia, y lo que veo dentro… elijo no dejarme conmover por las malas noticias, las personas negativas o los que no están de mi lado… yo solo me conmueve lo que dice la Biblia. Usted puede creer lo mismo también!

God’s Protection Package / El paquete de protección de dios

Let it GO! / ¡Déjalo IR!

Too Hard / Demasiado difícil

A prophetic word: Remember, no matter what happens with the election in the US, the promises of God are JUST AS REAL as ever! He is the Lord, and He DOES NOT CHANGE!

About the author...

Past Devotions