|
I would like to expose a case of mistaken identity! It’s one of the worst cases I’ve ever seen! Let me explain: so many people see God the WRONG way! They think he’s the “big man upstairs” waiting to zap them with lightning when they mess up, or maybe making them sick to teach them something. This is NOT RIGHT! In fact, I need to expose this bad case of mistaken identity.
To see how God really is, and what He’s really like, all we have to do is check out the Bible. Remember, if you’ve given your life to God through His Son Jesus, then the Bible is a book of God’s promises FOR YOU! By reading it, God can actually talk with you and show you things. He’s actually very familiar with your life, and everything you’ve been through. Some of us have been through a lot…maybe you’re divorced, your spouse left you, your dad abandoned you, or someone close to you passed away. Maybe someone told you that God did it, or allowed it to happen, in order to teach you something. Or that God “permitted” it to happen, because of sin in your life. If someone told you this, THEY WERE WRONG! God does not do these things. So many today doubt His goodness and who He is — it’s a bad case of mistaken identity! Let me CLEAR UP who He is: God doesn’t want you to fail at anything! Deuteronomy 28:13 Jesus wants you to ENJOY life! John 10:10-11 Jesus wants to do good in your life, and heal you. Acts 10:38 God gives good gifts, and He doesn’t change. James 1:17 MY FAVORITE: God is a rewarder, when you go after Him with your whole heart! Hebrews 11:6 Take the time to read these and think them over! Let the truth of these verses sink deep into your spirit. (Your spirit man is the heart of who you are, the biggest part of you)! ******************************* ¡Me gustaría exponer un caso de identidad errónea! ¡Es uno de los peores casos que he visto! Déjame explicarte: ¡tanta gente ve a Dios de la manera INCORRECTA! Creen que él es el "hombre grande de arriba" esperando para golpearlos con un rayo cuando se equivocan, o tal vez enfermarlos para enseñarles algo. ¡Esto no está bien! De hecho, necesito exponer este caso grave de identidad equivocada. Para ver cómo es Dios realmente, todo lo que tenemos que hacer es mirar la Biblia. Recuerde, si le ha dado su vida a Dios a través de Su Hijo Jesús, ¡entonces la Biblia es un libro de las promesas de Dios PARA USTED! Al leerlo, Dios realmente puede hablar contigo y mostrarte cosas. En realidad, está muy familiarizado con tu vida y con todo lo que has pasado. Algunos de nosotros hemos pasado por mucho ... tal vez estás divorciado, tu marido/a te dejó, tu papá te abandonó o alguien cercano a ti falleció. Quizás alguien te dijo que Dios lo hizo, o permitió que sucediera, para enseñarte algo. O que Dios "permitió" que sucediera, debido al pecado en tu vida. Si alguien te dijo esto, ¡ESTABA INCORRECTO! Dios no hace estas cosas. Hoy en día, muchos dudan de Su bondad y de quién es Él, ¡es un caso grave de identidad equivocada! Déjame aclarar quién es él: ¡Dios no quiere que falles en nada! Deuteronomio 28:13 ¡Jesús quiere que DISFRUTES de la vida! Juan 10:10-11 Jesús quiere hacer el bien en tu vida y curarte. Hechos 10:38 Dios da buenos dones y no cambia. Santiago 1:17 MI FAVORITO: ¡Dios te recompensa, cuando vas tras Él con todo tu corazón! Hebreos 11: 6 ¡Tómese el tiempo para leerlos y pensar en ellos! Deje que la verdad de estos versículos penetre profundamente en su espíritu. (¡Tu hombre espiritual es el corazón de quien eres, la mayor parte de ti)! From the desk of Brigit…(traducción abajo)
Let’s talk about the things God says He will do for us…I’m talking about His promises. These are verses we can read anytime in the Bible, the Word of God. First, you have to make a decision that God means the things written down literally, and FOR YOU. He’s not talking about someone else who is out of covenant with Him, He’s talking with you and YOU ARE IN COVENANT with Him. (If you’re reading His Word, then you have most likely given your life to Jesus, and this puts you in covenant with him.) So, if you’ve never done it before, you have to start reading the Bible and taking it LITERALLY. I mean acting like it’s FOR YOU, and for you TODAY. How do I know? Because this is what I had to do, and what I do right now, every single day. Religious teaching tells us that the Bible is figurative speech, and not to be taken literally. Or…someone might say that God is talking about “spiritual” blessing in certain places, but not literal, tangible blessing in your life. I encourage you today to see God’s Word as THE final authority for you and those in your house. When you take this stance, you’ll see things begin to change. It may take some time, but don’t give up. First, you must believe and give voice to what you believe. It can look something like this: “God, I see in your Word that Isaiah 54:17 says, ‘No weapon formed against me will prosper…’ so I choose to believe that no harm or evil can touch me or my family, no matter what I see or feel.” Are you starting to get the idea? If people all around you are talking fear about the corona virus, you don’t have to be in the same boat because you now KNOW MORE! You know it can’t touch you, for example, as long as you believe it can’t come near you. God is literally saying that no harm can come to you. Anything set up by a person or the devil to come against you CANNOT SUCCEED. Let me set you up a little bit more. Check out these verses (I always like to find at least three verses that speak the same thing, in order for me to build a solid foundation on that truth). Isaiah 54:17 (from above) Psalm 34:7 Psalm 91 (the whole thing!) I urge you today to start taking the Bible literally! I feel we are coming into times when we will need to know the Word of God, and have it working and producing in our lives. If we know what belongs to us, and we are firm in that, we can stand and keep on standing in any situation (Ephesians 6). ***************** Desde el escritorio de Brigit ... Vamos a hablar de las cosas que Dios dice que hará por nosotros ... estoy hablando de sus promesas. Estos son versículos que podemos leer en cualquier momento en la Biblia, la Palabra de Dios. Primero, tienes que tomar la decisión de que Dios quiere decir las cosas escritas literalmente y PARA TI. Él no está hablando de otra persona que está fuera de pacto con Él, está hablando contigo y TÚ ESTÁS EN PACTO con Él. (Si estás leyendo Su Palabra, lo más probable es que hayas entregado tu vida a Jesús, y esto te pone en un pacto con él). Entonces, si nunca lo ha hecho antes, debe comenzar a leer la Biblia y tomarla LITERALMENTE. Me refiero a actuar como si fuera PARA TI, y para ti HOY. ¿Cómo puedo saber? Porque esto es lo que tenía que hacer y lo que hago ahora mismo, todos los días. La enseñanza religiosa nos dice que la Biblia es un lenguaje figurado y no debe tomarse literalmente. O ... alguien podría decir que Dios está hablando de una bendición “espiritual” en ciertos lugares, pero no una bendición literal y tangible en su vida. Te animo hoy a que veas la Palabra de Dios como LA autoridad final para ti y los de tu casa. Cuando adopte esta postura, verá que las cosas comienzan a cambiar. Puede llevar algún tiempo, pero no se rinda. Primero, debes creer y dar voz a lo que crees. Puede verse algo como esto: “Dios, veo en tu Palabra que Isaías 54:17 dice: 'Ningún arma que se forme contra mí prosperará ...' así que elijo creer que ningún daño o mal puede tocarme a mí ni a mi familia, sin importar lo que pueda ver o sentir. . " ¿Estás empezando a tener la idea? Dios está diciendo literalmente que no te puede pasar ningún daño. Cualquier cosa creada por una persona o el diablo para venir contra ti NO PUEDE TENER ÉXITO. Déjame prepararte un poco más. Echa un vistazo a estos versículos (siempre me gusta encontrar al menos tres versículos que digan lo mismo, para poder construir una base sólida sobre esa verdad). Isaías 54:17 (desde arriba) Salmo 34: 7 Salmo 91 (¡todo!) ¡Le insto hoy a que comience a tomar la Biblia literalmente! Siento que estamos llegando a tiempos en los que necesitaremos conocer la Palabra de Dios y tenerla trabajando y produciendo en nuestras vidas. Si sabemos lo que nos pertenece, y somos firmes en eso, podemos estar de pie y seguir de pie en cualquier situación (Efesios 6). From the desk of Brigit…(traducción abajo)
Hi! It’s me, Brigit! I believe my family and I, and everything we’re involved in, will come out stronger and better on the other side of this global pandemic. I guarantee it! Whether we’re talking about the success of our schools in Costa Rica, or our own personal finances, I believe we will be better off on the other side. Maybe you’re thinking… How can you be so sure? Maybe you’ve always had the mindset, “Well, you win some, and you lose some. I don’t see how anyone can have a successful 2020 with all the bad that’s happened.” But we have to pay attention to what the Bible says, more than we give attention to anything else. We have to start taking it literally. The truth is, God wants us to win EVERY TIME and to ALWAYS come out on top. I didn’t always realize this until we moved overseas, and I faced a whole new set of needs. You see, after we moved our family to Costa Rica, I was suddenly in lots of situations where I couldn’t solve things how I used to in the states. There weren’t the same conveniences, there weren’t the same resources, AND we had to birth a successful school in order to be able to do what God asked us to do in this country. This is what I had to lean on…I always have at least three verses before I stand on a particular truth. The paraphrasing is mine…here they are: Deuteronomy 28:13 - I am the head and not the tail, above only and not beneath. 2 Cor. 2:14 - My God always causes me to triumph. Romans 8:31 - If God is for me, who can be against me? If He is on my side, and He is, then who can be my enemy? Are you tired of losing? I was! What you don’t know can hurt you - but if you know the truth, it will set you free! ******************** Desde escritorio de Brigit ... ¡Hola, soy yo, Brigit! Creo que mi familia y yo, y todo en lo que estamos involucrados, saldrá más fuerte y mejor al otro lado de esta pandemia global. ¡Lo garantizo! Ya sea que estemos hablando del éxito de nuestras escuelas en Costa Rica o de nuestras propias finanzas personales, creo que estaremos mejor en el otro lado. Tal vez estés pensando ... ¿Cómo puedes estar tan seguro? Quizás siempre has tenido la mentalidad de "Bueno, algunas veces ganas y otras veces pierdes. No veo cómo alguien puede tener un 2020 exitoso con todo lo malo que ha sucedido.” Pero eso no es realmente lo que dice la Biblia. No dice eso en absoluto. De hecho, Dios quiere que ganemos CADA VEZ y que SIEMPRE salgamos victoriosos. No siempre me di cuenta de esto hasta que nos mudamos al extranjero y me enfrenté a un nuevo nivel de necesidades. Después de que nos mudamos a nuestra familia a Costa Rica, de repente me encontré en muchas situaciones en las que no podía resolver las cosas como solía hacerlo en los estados. No hubo las mismas comodidades, no hubo los mismos recursos, y tuvimos que crear una escuela exitosa para poder hacer lo que Dios nos pidió que hiciéramos en este país. Esto es en lo que tuve que apoyarme ... Siempre tengo al menos tres versículos antes de defender una verdad en particular. La paráfrasis es mía ... aquí están: Deuteronomio 28:13 - Yo soy la cabeza y no la cola, solo arriba y no abajo. 2 Cor. 2:14 - Mi Dios siempre me hace triunfar. Romanos 8:31 - Si Dios está por mí, ¿quién contra mí? Si Él está de mi lado, y lo está, entonces, ¿quién puede ser mi enemigo? ¿Estás cansado de perder? ¡Yo era! Lo que no sabes puede hacerte daño, pero si sabes la verdad, ¡te liberará! From Brigit's Desk…(traducción abajo)
When I spend time with the Lord, He’s pushing me to believe in the AUTHORITY I have as a believer. It’s been really good. Did you know we have power over the Covid19 virus? Did you know it doesn’t have a right to make us sick? It doesn’t have a right to attach itself to you or me, and in the Name of Jesus, it has to let go. (1 Peter 2:24) After all…”The law of the Spirit of Life in Christ Jesus has made us free from the law of sin and death…” right? (Romans 8:2) Not only that, but you ARE seated at the right hand of God with Jesus (yes, you have joint-seating with Him). The Book of Ephesians in chapter two tells us that we are seated with Jesus far above all rule, principality, power, and dominion. In other words, anything the devil (or evil men) can throw our way, we’ve got the upper hand. We’ve got more power and more strength available to us to overcome, no matter what it is. (Ephesians 1, 2) You see, you have to get your head out of only what you can SEE with your eyes - you have to jump over into the faith realm. Get out of the mental realm - it’s limiting. Jump with me over into the realm of the spirit where all things are possible, through faith in Jesus Christ (Matthew 19:26). We walk by faith, not by sight (2 Corinthian 5:7). The greater one, Jesus, lives inside of us! (1 John 4:4) We can do what we need to do, and we can overcome whatever we need to overcome, because of this great power coursing through our being! We are much more than how we look on the outside! We are like Christ in the earth, because His authority is delegated to us, and we don’t have to take bad situations lying down. We don’t have to believe a bad report from anyone, whether it’s the doctor, the accountant, or the government. We can literally say that we are exempt from things we don’t want to participate in, because of the authority we have in Christ. He was cursed, so we don’t have to be (Galatians 3:13)! Maybe this sounds really out there to you. That’s okay. Just make sure you’re feeding on the Word of God and what it has to say, more than you’re feeding on the nightly news. There’s so much bad news floating around out there, and you are not subject to your circumstances! You can rise above them! (Luke 10:19) *************** Desde escritorio de Brigit ... Cuando paso tiempo con el Señor, Él me empuja a creer en la autoridad que tengo como creyente. Ha sido realmente bueno. ¿Sabías que tenemos poder sobre el virus Covid19? ¿Sabías que no tiene derecho a enfermarnos? No tiene derecho a adherirse a ti ni a mí, y en el Nombre de Jesús, tiene que irse. (1 Pedro 2:24) Después de todo… ”La ley del Espíritu de Vida en Cristo Jesús nos ha librado de la ley del pecado y de la muerte…” ¿verdad? (Romanos 8: 2) No solo eso, sino que ESTÁS sentado a la diestra de Dios con Jesús (sí, estás sentado junto a Él). El Libro de Efesios en el capítulo 2 nos dice que estamos sentados con Jesús muy por encima de todo gobierno, principado, poder y dominio. En otras palabras, cualquier cosa que el diablo (o los hombres malvados) pueda lanzar en nuestro camino, tenemos la ventaja. Tenemos más poder y más fuerza disponible para superar, sin importar lo que sea. (Efesios 1, 2) Tiene que sacar su cabeza solo de lo que puede ver con sus ojos, tiene que saltar al reino de la fe. Sal del reino mental: es limitante. Salta conmigo al reino del espíritu donde todo es posible, a través de la fe en Jesucristo (Mateo 19:26). Caminamos por fe, no por vista. (2 Corintios 5: 7) ¡El mayor, Jesús, vive dentro de nosotros! (1 Juan 4: 4) ¡Podemos hacer lo que tenemos que hacer, y podemos superar cualquier cosa que necesitemos superar, gracias a este gran poder que recorre nuestro ser! ¡Somos mucho más que cómo nos vemos por fuera! Somos como Cristo en la tierra, porque Su autoridad nos ha sido delegada y no tenemos que tomarnos las malas situaciones acostados. No tenemos que creer en información negativa de nadie, ya sea el médico, el contador o el gobierno. Literalmente podemos decir que estamos exentos de cosas en las que no queremos participar, debido a la autoridad que tenemos en Cristo. Él fue maldecido, ¡así que no tenemos que estarlo! (Gálatas 3:13) Tal vez esto te suene muy extraño. Está bien. Solo asegúrese de alimentarse de la Palabra de Dios y de lo que la palabra le está diciendo, más de lo que se alimenta de las noticias de la noche. ¡Hay tantas malas noticias dando vueltas por ahí y no estás sujeto a tus circunstancias! ¡Puedes superarlas! (Lucas 10:19) |
About the author...Brigit is an author, Bible teacher, and YouTuber. She’s the wife of an amazing man, and a mother of two! Read her blog and tap into a side of Christian living you didn’t know about before. Now’s your chance! You'll see how God cares about the biggest things in life--relationships, health, money, success, our protection, and more! Check out her YouTube Channel, Created 2 Conquer, and you'll see what we mean! Past Devotions
February 2024
|
