A Case of Mistaken Identity / Un caso de identidad equivocada

I would like to expose a case of mistaken identity! It’s one of the worst cases I’ve ever seen! Let me explain: so many people see God the WRONG way! They think he’s the “big man upstairs” waiting to zap them with lightning when they mess up, or maybe making them sick to teach them something. This is NOT RIGHT! In fact, I need to expose this bad case of mistaken identity.

To see how God really is, and what He’s really like, all we have to do is check out the Bible. Remember, if you’ve given your life to God through His Son Jesus, then the Bible is a book of God’s promises FOR YOU! By reading it, God can actually talk with you and show you things. He’s actually very familiar with your life, and everything you’ve been through.

Some of us have been through a lot…maybe you’re divorced, your spouse left you, your dad abandoned you, or someone close to you passed away. Maybe someone told you that God did it, or allowed it to happen, in order to teach you something. Or that God “permitted” it to happen, because of sin in your life. If someone told you this, THEY WERE WRONG! God does not do these things. 

So many today doubt His goodness and who He is — it’s a bad case of mistaken identity!

Let me CLEAR UP who He is:

God doesn’t want you to fail at anything! Deuteronomy 28:13
Jesus wants you to ENJOY life! John 10:10-11
Jesus wants to do good in your life, and heal you. Acts 10:38
God gives good gifts, and He doesn’t change. James 1:17

MY FAVORITE: God is a rewarder, when you go after Him with your whole heart! Hebrews 11:6

Take the time to read these and think them over! Let the truth of these verses sink deep into your spirit. (Your spirit man is the heart of who you are, the biggest part of you)!

*******************************
¡Me gustaría exponer un caso de identidad errónea! ¡Es uno de los peores casos que he visto! Déjame explicarte: ¡tanta gente ve a Dios de la manera INCORRECTA! Creen que él es el "hombre grande de arriba" esperando para golpearlos con un rayo cuando se equivocan, o tal vez enfermarlos para enseñarles algo. ¡Esto no está bien! De hecho, necesito exponer este caso grave de identidad equivocada.

Para ver cómo es Dios realmente, todo lo que tenemos que hacer es mirar la Biblia. Recuerde, si le ha dado su vida a Dios a través de Su Hijo Jesús, ¡entonces la Biblia es un libro de las promesas de Dios PARA USTED! Al leerlo, Dios realmente puede hablar contigo y mostrarte cosas. En realidad, está muy familiarizado con tu vida y con todo lo que has pasado.

Algunos de nosotros hemos pasado por mucho ... tal vez estás divorciado, tu marido/a te dejó, tu papá te abandonó o alguien cercano a ti falleció. Quizás alguien te dijo que Dios lo hizo, o permitió que sucediera, para enseñarte algo. O que Dios "permitió" que sucediera, debido al pecado en tu vida. Si alguien te dijo esto, ¡ESTABA INCORRECTO! Dios no hace estas cosas.

Hoy en día, muchos dudan de Su bondad y de quién es Él, ¡es un caso grave de identidad equivocada!

Déjame aclarar quién es él:

¡Dios no quiere que falles en nada! Deuteronomio 28:13
¡Jesús quiere que DISFRUTES de la vida! Juan 10:10-11
Jesús quiere hacer el bien en tu vida y curarte. Hechos 10:38
Dios da buenos dones y no cambia. Santiago 1:17

MI FAVORITO: ¡Dios te recompensa, cuando vas tras Él con todo tu corazón! Hebreos 11: 6

¡Tómese el tiempo para leerlos y pensar en ellos! Deje que la verdad de estos versículos penetre profundamente en su espíritu. (¡Tu hombre espiritual es el corazón de quien eres, la mayor parte de ti)!