Take it Literally / Tómalo literalmente

From the desk of Brigit…(traducción abajo)

Let’s talk about the things God says He will do for us…I’m talking about His promises. These are verses we can read anytime in the Bible, the Word of God. 

First, you have to make a decision that God means the things written down literally, and FOR YOU. He’s not talking about someone else who is out of covenant with Him, He’s talking with you and YOU ARE IN COVENANT with Him. (If you’re reading His Word, then you have most likely given your life to Jesus, and this puts you in covenant with him.)

So, if you’ve never done it before, you have to start reading the Bible and taking it LITERALLY. I mean acting like it’s FOR YOU, and for you TODAY. How do I know? Because this is what I had to do, and what I do right now, every single day. 

Religious teaching tells us that the Bible is figurative speech, and not to be taken literally. Or…someone might say that God is talking about “spiritual” blessing in certain places, but not literal, tangible blessing in your life. 

I encourage you today to see God’s Word as THE final authority for you and those in your house. When you take this stance, you’ll see things begin to change.  It may take some time, but don’t give up. First, you must believe and give voice to what you believe. It can look something like this:

“God, I see in your Word that Isaiah 54:17 says, ‘No weapon formed against me will prosper…’ so I choose to believe that no harm or evil can touch me or my family, no matter what I see or feel.” Are you starting to get the idea? If people all around you are talking fear about the corona virus, you don’t have to be in the same boat because you now KNOW MORE! You know it can’t touch you, for example, as long as you believe it can’t come near you.

God is literally saying that no harm can come to you. Anything set up by a person or the devil to come against you CANNOT SUCCEED. Let me set you up a little bit more. Check out these verses (I always like to find at least three verses that speak the same thing, in order for me to build a solid foundation on that truth).

Isaiah 54:17 (from above)
Psalm 34:7
Psalm 91 (the whole thing!)

I urge you today to start taking the Bible literally! I feel we are coming into times when we will need to know the Word of God, and have it working and producing in our lives.  If we know what belongs to us, and we are firm in that, we can stand and keep on standing in any situation (Ephesians 6).

*****************
Desde el escritorio de Brigit ...
​
Vamos a hablar de las cosas que Dios dice que hará por nosotros ... estoy hablando de sus promesas. Estos son versículos que podemos leer en cualquier momento en la Biblia, la Palabra de Dios.

Primero, tienes que tomar la decisión de que Dios quiere decir las cosas escritas literalmente y PARA TI. Él no está hablando de otra persona que está fuera de pacto con Él, está hablando contigo y TÚ ESTÁS EN PACTO con Él. (Si estás leyendo Su Palabra, lo más probable es que hayas entregado tu vida a Jesús, y esto te pone en un pacto con él).

Entonces, si nunca lo ha hecho antes, debe comenzar a leer la Biblia y tomarla LITERALMENTE. Me refiero a actuar como si fuera PARA TI, y para ti HOY. ¿Cómo puedo saber? Porque esto es lo que tenía que hacer y lo que hago ahora mismo, todos los días.

La enseñanza religiosa nos dice que la Biblia es un lenguaje figurado y no debe tomarse literalmente. O ... alguien podría decir que Dios está hablando de una bendición “espiritual” en ciertos lugares, pero no una bendición literal y tangible en su vida.

Te animo hoy a que veas la Palabra de Dios como LA autoridad final para ti y los de tu casa. Cuando adopte esta postura, verá que las cosas comienzan a cambiar. Puede llevar algún tiempo, pero no se rinda. Primero, debes creer y dar voz a lo que crees. Puede verse algo como esto:

“Dios, veo en tu Palabra que Isaías 54:17 dice: 'Ningún arma que se forme contra mí prosperará ...' así que elijo creer que ningún daño o mal puede tocarme a mí ni a mi familia, sin importar lo que pueda ver o sentir. . " ¿Estás empezando a tener la idea?

Dios está diciendo literalmente que no te puede pasar ningún daño. Cualquier cosa creada por una persona o el diablo para venir contra ti NO PUEDE TENER ÉXITO. Déjame prepararte un poco más. Echa un vistazo a estos versículos (siempre me gusta encontrar al menos tres versículos que digan lo mismo, para poder construir una base sólida sobre esa verdad).

Isaías 54:17 (desde arriba)
Salmo 34: 7
Salmo 91 (¡todo!)

¡Le insto hoy a que comience a tomar la Biblia literalmente! Siento que estamos llegando a tiempos en los que necesitaremos conocer la Palabra de Dios y tenerla trabajando y produciendo en nuestras vidas. Si sabemos lo que nos pertenece, y somos firmes en eso, podemos estar de pie y seguir de pie en cualquier situación (Efesios 6).